konflikt Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇩🇪 Der Konflikt wurde beigelegt.
🇪🇸 El conflicto fue resuelto.
🇩🇪 Politische Konflikte können langfristige Folgen haben.
🇪🇸 Los conflictos políticos pueden tener consecuencias a largo plazo.
|
formeel | |
|
informeel
🇩🇪 Sie hatten einen Konflikt auf dem Schulhof.
🇪🇸 Tuvieron una pelea en el patio de la escuela.
🇩🇪 Der Konflikt zwischen den Freunden war nur ein Missverständnis.
🇪🇸 La pelea entre los amigos fue solo un malentendido.
|
spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Der Konflikt wurde vor Gericht verhandelt.
🇪🇸 La disputa fue llevada a juicio.
🇩🇪 Es gibt einen Konflikt um das Eigentum.
🇪🇸 Hay una disputa sobre la propiedad.
|
juridisch | |
|
zeldzaam
🇩🇪 Der wissenschaftliche Konflikt zwischen den Theorien ist komplex.
🇪🇸 El antagonismo científico entre las teorías es complejo.
🇩🇪 Das Konfliktpotenzial in der Forschung ist nicht zu unterschätzen.
🇪🇸 El potencial de conflicto en la investigación no debe subestimarse.
|
wetenschappelijk |