attentat Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän teki attentatin
🇩🇪 Er verübte ein Attentat.
🇫🇮 Poliisi tutki attentatia
🇩🇪 Die Polizei untersuchte das Attentat.
|
juridisch | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän suunnitteli attentatia
🇩🇪 Er plante einen Anschlag.
🇫🇮 Valtio joutui puolustautumaan attentatilta
🇩🇪 Der Staat musste sich gegen einen Anschlag verteidigen.
|
formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Kirjailija kuvasi attentatia romaanissaan
🇩🇪 Der Schriftsteller beschrieb das Attentat in seinem Roman.
🇫🇮 Hän epäili sitä poliittiseksi attentatiksi
🇩🇪 Er vermutete es als einen politischen Attentat.
|
literair | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Se oli historiallinen attentat
🇩🇪 Es war ein historisches Attentat.
🇫🇮 Hänen isänsä oli uhri attentatissa
🇩🇪 Sein Vater war das Opfer eines Attentats.
|
contextHistorical |