eineiig Duits

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
nein gebruikelijk 🇫🇮 Ehei, en halua mennä sinne. 🇩🇪 Nein, ich möchte nicht dorthin gehen. 🇫🇮 Ehei, se ei ole totta. 🇩🇪 Nein, das ist nicht wahr.	spreektaal, kieltäytyminen tai kiistäminen
auf keinen Fall gebruikelijk 🇫🇮 Ehei, en tule mukaan. 🇩🇪 Auf keinen Fall komme ich mit. 🇫🇮 Ehei, sitä en tee. 🇩🇪 Auf keinen Fall mache ich das.	vahva kielteinen vastaus, korostettu kieltäytyminen
auf keinen Fall (slang) gebruikelijk 🇫🇮 Ehei, en ikinä tekisi sitä. 🇩🇪 Auf keinen Fall würde ich das tun. 🇫🇮 Ehei, älä edes yritä! 🇩🇪 Ehei, versuch es gar nicht!	informeel, vahva kieltäytyminen tai torjunta