ritmo Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä kappale on vaikea rytmin suhteen.
🇩🇪 Dieses Lied ist in Bezug auf den Rhythmus schwer.
🇫🇮 Runon rytmi on sujuva ja tasainen.
🇩🇪 Der Rhythmus des Gedichts ist fließend und gleichmäßig.
|
standaardtaal, musiikki, runous | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kappaleessa on nopea taktimuutos.
🇩🇪 Im Stück gibt es einen schnellen Taktwechsel.
🇫🇮 Tanssin rytmi perustuu 4/4-taktiin.
🇩🇪 Der Rhythmus des Tanzes basiert auf einem 4/4-Takt.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tarina etenee sujuvalla rytmillä.
🇩🇪 Die Geschichte verläuft in einem flüssigen Rhythmus.
🇫🇮 Puheen rytmi on tärkeä vaikuttavuuden kannalta.
🇩🇪 Der Rhythmus der Rede ist für die Wirkung wichtig.
|
kielikuva, puhe, kirjoittaminen |