schreckensherrschaft Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Maan kokema schreckensherrschaft jätti syvät arvet kansaan.
🇩🇪 Das Land erlitt unter der Schreckensherrschaft tiefe Wunden.
🇫🇮 Schreckensherrschaft aiheutti ihmellistä pelkoa ja kärsimystä.
🇩🇪 Die Schreckensherrschaft verursachte unermessliche Angst und Leid.
|
historiallinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Monet maat ovat kokeneet terrorherrschaftin aikana ihmisoikeusrikkomuksia.
🇩🇪 Viele Länder haben während der Terrorherrschaft Menschenrechtsverletzungen erlebt.
🇫🇮 Terrorherrschaft käytettiin hallinnan välineenä.
🇩🇪 Die Terrorherrschaft wurde als Mittel der Herrschaft eingesetzt.
|
poliittinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Schreckensregime hallitsi maata vuosikymmeniä.
🇩🇪 Das Schreckensregime herrschte jahrzehntelang über das Land.
🇫🇮 Kansainvälinen yhteisö tuomitsi schreckensregimen toimet.
🇩🇪 Die internationale Gemeinschaft verurteilte die Handlungen des Schreckensregimes.
|
poliittinen, formeel, kriittinen |