kalifi Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kalifi oli islamilaisten uskonnollinen johtaja.
🇫🇷 Le calife était le chef religieux des musulmans.
🇫🇮 Kalifaatin pääkaupunki sijaitsi Bagdadissa.
🇫🇷 La capitale du califat était située à Bagdad.
|
historiallinen, uskonnollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän toimi kalifina paikallisessa yhteisössä.
🇫🇷 Il a agi comme un chef dans la communauté locale.
🇫🇮 Kalifi päättää yhteisön tärkeistä asioista.
🇫🇷 Le chef décide des affaires importantes de la communauté.
|
yleinen, formeel, johtajan rooli | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Kalifi oli alueen päämies ja uskonnollinen auktoriteetti.
🇫🇷 Le calife était le chef de la région et une autorité religieuse.
🇫🇮 Keskiajalla kalifit hallitsivat laajoja alueita.
🇫🇷 Au Moyen Âge, les califes régnaient sur de vastes territoires.
|
vanhahtava, formeel |