lastenvaunut Frans
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ostin uuden lastenvaunut viime viikolla.
🇫🇷 J'ai acheté une nouvelle poussette la semaine dernière.
🇫🇮 Lastenvaunut mahtuvat helposti takakonttiin.
🇫🇷 La poussette rentre facilement dans le coffre arrière.
|
dagelijks gebruik, lastenvaunut lasten kuljettamiseen | |
|
formeel
🇫🇮 Hän ajoi lastaan landauvaunuissa puistossa.
🇫🇷 Il promenait son enfant dans un landau au parc.
🇫🇮 Landau on perinteinen lastenvaunutyyppi.
🇫🇷 Le landau est un type traditionnel de poussette.
|
formeel, hieman vanhahtava termi, korostaa vaunujen pehmustettua ja suljettua osaa | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Vanhemmat käyttivät carrosse pour bébé -vaunuja 1900-luvulla.
🇫🇷 Les parents utilisaient des carrosses pour bébé au XXe siècle.
🇫🇮 Carrosse pour bébé on kauniisti koristeltu lastenvaunutyyppi.
🇫🇷 Le carrosse pour bébé est un poussette joliment décorée.
|
formeel, kuvaava termi, harvemmin käytetty arkikielessä |