oijoi Frans

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
Oh là là gebruikelijk 🇫🇮 Oijoi, miten ihana kakku! 🇫🇷 Oh là là, quel gâteau délicieux ! 🇫🇮 Oijoi, unohdin avaimet kotiin. 🇫🇷 Oh là là, j'ai oublié les clés à la maison.	informeel, ilmaisee ihastusta tai pientä harmitusta
Mon Dieu gebruikelijk 🇫🇮 Oijoi, mitä tapahtui? 🇫🇷 Mon Dieu, que s'est-il passé ? 🇫🇮 Oijoi, tämä on pahempaa kuin luulin. 🇫🇷 Mon Dieu, c’est pire que ce que je pensais.	informeel, ilmaisee yllättyneisyyttä tai hätää
Oh non gebruikelijk 🇫🇮 Oijoi, unohdin tapaamisen! 🇫🇷 Oh non, j'ai oublié le rendez-vous ! 🇫🇮 Oijoi, taas satoi vettä. 🇫🇷 Oh non, il a encore plu.	informeel, pettymyksen tai harmituksen ilmaisu