suuntautuminen Frans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Opiskelijan suuntautuminen on biotieteisiin.
🇫🇷 L'orientation de l'étudiant est vers les sciences de la vie.
🇫🇮 Yrityksen suuntautuminen kansainvälisille markkinoille vaatii strategiaa.
🇫🇷 L'orientation de l'entreprise vers les marchés internationaux nécessite une stratégie.
|
akateeminen, ammatillinen konteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yhteiskunnassa on nähtävissä uudenlainen suuntautuminen teknologiaan.
🇫🇷 On observe une nouvelle tendance vers la technologie dans la société.
🇫🇮 Nuorten suuntautuminen ympäristöasioihin kasvaa.
🇫🇷 La tendance des jeunes à s'intéresser aux questions environnementales augmente.
|
yleistajuinen, keskustelussa käytetty | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kartta näyttää polun suuntautumisen vuorelle.
🇫🇷 La carte montre la direction du sentier vers la montagne.
🇫🇮 Hankkeen suuntautuminen on muuttunut alkuperäisestä suunnitelmasta.
🇫🇷 La direction du projet a changé par rapport au plan initial.
|
fyysinen tai abstrakti suunta | |
|
formeel
🇫🇮 Opiskelijan suuntautuminen oikeustieteeseen vaatii paljon lukemista.
🇫🇷 La spécialisation de l'étudiant en droit nécessite beaucoup de lecture.
🇫🇮 Lääkärin suuntautuminen pediatriaan on suosittu valinta.
🇫🇷 La spécialisation du médecin en pédiatrie est un choix populaire.
|
koulutus- ja ammatillinen erikoistuminen |