obeesi Noors
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kärsii obeesuudesta.
🇳🇴 Han lider av fedme.
🇫🇮 Obeesuus lisää riskiä sairastua diabetekseen.
🇳🇴 Fedme øker risikoen for å utvikle diabetes.
|
lääketieteellinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on obeesi.
🇳🇴 Han er overvektig.
🇫🇮 Obeesi lapsi tarvitsee erityistä huomiota.
🇳🇴 En overvektig barn trenger spesiell oppmerksomhet.
|
spreektaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on erittäin obeesi.
🇳🇴 Han er kraftig overvektig.
🇫🇮 Obeesi henkilö voi hyötyä elämäntapamuutoksista.
🇳🇴 En kraftig overvektig person kan ha nytte av livsstilsendringer.
|
informeel, kuvaava | |
|
formeel
🇫🇮 Obeesius on vakava sairaus.
🇳🇴 Sykelig overvekt er en alvorlig sykdom.
🇫🇮 Sykelig overvektige tarvitsevat lääketieteellistä hoitoa.
🇳🇴 Sykelig overvektige trenger medisinsk behandling.
|
lääketieteellinen, formeel |