roteva Noors
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on roteva mies.
🇳🇴 Han er en kraftig mann.
🇫🇮 Rotevat rakennustyöläiset tekivät työn nopeasti.
🇳🇴 Kraftige bygningsarbeidere gjorde jobben raskt.
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Roteva vartija seisoi portilla.
🇳🇴 En kraftfull vakt sto ved porten.
🇫🇮 Hänellä on roteva olemus ja vahva ääni.
🇳🇴 Han har et kraftfullt vesen og en sterk stemme.
|
kirjallinen, hieman muodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rotevasta mieshenkilöstä huokui luottamus.
🇳🇴 Det var tillit i den solide mannen.
🇫🇮 Rotevat rakennukset kestävät myrskyt.
🇳🇴 Solide bygninger tåler stormene.
|
informeel, neutraali |