tuppi Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pidän veitseni tupissa.
🇪🇸 Guardo mi cuchillo en la funda.
🇫🇮 Kynä on tupissa pöydällä.
🇪🇸 El bolígrafo está en la funda sobre la mesa.
|
dagelijks gebruik, esineen suojaamiseen käytetty | |
|
formeel
🇫🇮 Kuoren kuori on vahva ja kestävä.
🇪🇸 La vaina del cartucho es fuerte y resistente.
🇫🇮 Ammuksen tupessa oli merkintä.
🇪🇸 Había una marca en la vaina del proyectil.
|
tekninen, aseisiin liittyvä | |
|
formeel
🇫🇮 Putken tuppi on irrotettava.
🇪🇸 El tubo debe ser desmontado.
🇫🇮 Tuppi estää nesteen valumisen.
🇪🇸 El tubo impide que el líquido se derrame.
|
tekninen, putkesta tai sylinterimäisestä esineestä | |
|
informal, slang
🇫🇮 Hän sai ison tupakan ja ison tumpin.
🇪🇸 Él tiene un gran cigarro y un gran 'tuppi' (slang para pene).
🇫🇮 Älä puhu siitä tupista julkisesti.
🇪🇸 No hables de los 'tuppis' en público.
|
informeel, slangisana, viittaa penikseen |