mieleen

vertalingen

🇸🇦 Arabisch → في الذهن arkikieli, yleiskieli
🇧🇬 Bulgaars → в ума arkikielinen, ajatusten ilmaiseminen
🇩🇰 Deens → i tankerne arkiset puhetilanteet, ajatusten ilmaiseminen
🇺🇸 Engels → in mind arkikieli, yleiskieli
🇪🇪 Estisch → mälli contextColloquial
🇫🇷 Frans → à l'esprit puhekieli, yleinen keskustelu
🇭🇺 Hongaars → eszembe puhekieli, arkinen käyttö
🇯🇵 Japans → 心に arkikielinen, psykologinen konteksti
🇳🇱 Nederlands → in gedachten arkikielinen, ajatteluun liittyvä
🇳🇴 Noors → i tankene arkikielinen, ajatusten ilmaiseminen
🇵🇹 Portugees → na mente arkikielinen, kun viitataan ajatuksiin tai muistiin
🇪🇸 Spaans → en la mente arkikielinen, yleinen kielenkäyttö
🇸🇪 Zweeds → i åtanke arkinen, kun viitataan ajatuksiin tai muistiin