puhjeta

vertalingen

🇧🇬 Bulgaars → взривява се contextEverydayUse
🇩🇰 Deens → springe udbrudt contextEverydayUse
🇩🇪 Duits → ausbrechen tapahtua äkillisesti, esim. sota, tulivuorenpurkaus, tauti
🇺🇸 Engels → to burst yleinen, arkikieli
🇪🇪 Estisch → põrkemine contextEverydayUse
🇫🇷 Frans → éclater arkikielinen, tapahtuman tai ilmiön äkillinen alkaminen
🇬🇷 Grieks → εκρήγνυμαι puhjeta räjähdysmäisesti, esim. sota, konflikti, väkivalta
🇭🇺 Hongaars → kitör luonnonilmiöiden puhkeaminen, esim. tulivuori, sota
🇮🇹 Italiaans → scoppiare yleinen, tilanteissa joissa jokin puhkeaa äkillisesti (esim. konflikti, räjähdys)
🇯🇵 Japans → 破裂する、裂ける contextEverydayUse
🇳🇱 Nederlands → barst contextEverydayUse
🇵🇱 Pools → wybuchnąć tilanteen äkillinen alkaminen, esim. konflikti tai tunne
🇵🇹 Portugees → explodir arkinen, kuvaannollinen, voimakas tapahtuma
🇷🇴 Roemeens → a izbucni yleiskieli, tapahtuman äkillinen alkaminen
🇪🇸 Spaans → estallar tapahtua äkillisesti, esim. sota, tulipalo, riita
🇹🇷 Turks → patlak vermek yleinen, arkikieli (esim. räjähdys, pullon puhkeaminen)
🇸🇪 Zweeds → brista kirjallinen, kuvaannollinen, esimerkiksi tunteiden tai konfliktin puhkeaminen