vaimo

vertalingen

🇸🇦 Arabisch → زوجة virallinen, yleiskieli
🇧🇬 Bulgaars → жена arkikielinen, yleinen käyttö
🇩🇰 Deens → kone puhekieli, arkikielinen, joskus leikkisä tai vähättelevä viittaus vaimoon
🇩🇪 Duits → Ehefrau virallinen, avioliittoon viittaava
🇺🇸 Engels → wife arkikielinen, parisuhde
🇪🇪 Estisch → naine arkikielinen, yleiskielinen
🇫🇷 Frans → épouse formaalinen, avioliiton yhteydessä
🇬🇷 Grieks → σύζυγος virallinen, muodollinen
🇭🇺 Hongaars → feleség arkinen, muodollinen
🇮🇹 Italiaans → moglie yleiskielinen, neutraali
🇯🇵 Japans → 妻（つま） neutral, yleinen arkikieli, käytetään puhuessa omasta vaimosta
🇳🇱 Nederlands → vrouw arkipäiväinen, yleinen
🇳🇴 Noors → kone puhekielinen, arkikielinen (vaimon arkinen nimitys)
🇵🇱 Pools → żona arkikielinen, yleinen termi aviopuolisesta naisesta
🇵🇹 Portugees → esposa arkikieli, avioliitossa oleva nainen
🇪🇸 Spaans → esposa puhekieli, yleiskielinen
🇹🇷 Turks → eş yleiskieli, muodollinen ja epämuodollinen
🇸🇪 Zweeds → fru arkikielinen, aviopuoliso naisesta