Furcht Duits

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇩🇪 Ich habe große Furcht vor Hunden.
🇩🇪 I have a great fear of dogs.
🇩🇪 Seine Furcht vor dem Scheitern war deutlich sichtbar.
🇩🇪 His fear of failure was clearly visible.
dagelijks gebruik
formeel
🇩🇪 Mit großer Furcht erwartete sie die Nachricht.
🇩🇪 She awaited the message with great dread.
🇩🇪 Die Furcht vor dem Unbekannten war allgegenwärtig.
🇩🇪 The dread of the unknown was omnipresent.
literair
formeel
🇩🇪 Er spürte eine Furcht vor den Konsequenzen.
🇩🇪 He felt apprehension about the consequences.
🇩🇪 Die Furcht vor der Prüfung lähmte sie.
🇩🇪 Her apprehension about the exam paralyzed her.
formeel
zeldzaam
🇩🇪 Mit Furcht und Trepidation trat er vor die Versammlung.
🇩🇪 With fear and trepidation, he approached the assembly.
🇩🇪 Sie blickte mit Furcht und Trepidation auf die Zukunft.
🇩🇪 She looked into the future with fear and trepidation.
literair