Vorsatz Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇩🇪 Seine Vorsätze für das neue Jahr sind ehrgeizig.
🇩🇪 His intentions for the new year are ambitious.
🇩🇪 Der Vorsatz, mehr Sport zu treiben, ist gut gemeint.
🇩🇪 The intention to exercise more is well-meaning.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Ich habe einen Vorsatz, jeden Tag zu lesen.
🇩🇪 I have a plan to read every day.
🇩🇪 Ihr Vorsatz ist es, eine eigene Firma zu gründen.
🇩🇪 Her plan is to start her own company.
|
dagelijks gebruik | |
|
zeldzaam
🇩🇪 Der Dichter unternahm einen künstlerischen Vorsatz.
🇩🇪 The poet undertook an artistic attempt.
🇩🇪 Mit diesem Vorsatz wollte er seine Träume verwirklichen.
🇩🇪 With this attempt, he wanted to realize his dreams.
|
literair | |
|
zeldzaam
🇩🇪 Der Vorsatz des Täters war vorsätzlich.
🇩🇪 The deliberate action of the perpetrator was intentional.
🇩🇪 Der Vorsatz ist ein wesentlicher Bestandteil des Strafrechts.
🇩🇪 Intent is a crucial element of criminal law.
|
juridisch |