egal Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇩🇪 Egal was passiert, ich bin dabei.
🇺🇸 No matter what happens, I'm in.
🇩🇪 Egal wann du kommst, ich bin zu Hause.
🇺🇸 Whenever you come, I will be at home.
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Seine Haltung war egal gegenüber den Regeln.
🇺🇸 His attitude was indifferent towards the rules.
🇩🇪 Der Kunde zeigte eine gleichgültige Haltung.
🇺🇸 The customer exhibited an indifferent attitude.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Egal wie schwierig die Aufgabe ist, wir werden sie lösen.
🇺🇸 Regardless of how difficult the task is, we will solve it.
🇩🇪 Egal welche Konsequenzen es hat, ich werde es tun.
🇺🇸 Regardless of the consequences, I will do it.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Egal wer das sagt, ich bleibe dabei.
🇺🇸 No matter who says that, I stick to it.
🇩🇪 Egal wann du anrufst, ich bin zu erreichen.
🇺🇸 No matter when you call, I can be reached.
|
informeel |