Erdbeben Hongaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇩🇪 Das Erdbeben erschütterte die Stadt
🇭🇺 A földrengés megrázta a várost
🇩🇪 Wissenschaftler untersuchen die Ursachen des Erdbebens
🇭🇺 A tudósok vizsgálják a földrengés okait
|
technisch | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Ich habe das Erdbeben gespürt
🇭🇺 Éreztem a földrengést
🇩🇪 Das Erdbeben war ziemlich stark
🇭🇺 Az erőteljes földrengés volt
|
dagelijks gebruik | |
|
zeldzaam
🇩🇪 Das Land wurde durch das Erdbeben verwüstet
🇭🇺 Az országot a földrengés pusztította el
🇩🇪 Der Bericht schildert die Zerstörung nach dem Erdbeben
🇭🇺 A jelentés leírja a földrengés utáni pusztítást
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Die Katastrophe wurde durch ein Erdbeben verursacht
🇭🇺 A katasztrófát egy földrengés okozta
🇩🇪 Die Regierung bereitet sich auf mögliche Erdbeben vor
🇭🇺 A kormány felkészül a lehetséges földrengésekre
|
formeel |