prosa Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇩🇪 Die Prosa des Romans ist sehr schön geschrieben.
🇪🇸 La prosa de la novela está muy bien escrita.
🇩🇪 Sein Stil ist einfache Prosa, die leicht zu lesen ist.
🇪🇸 Su estilo es una prosa sencilla que es fácil de leer.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Er spricht in Prosa, nicht in Gedichten.
🇪🇸 Él habla en prosa, no en poemas.
🇩🇪 Der Text ist reine Prosa ohne Poesie.
🇪🇸 El texto es pura prosa sin poesía.
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Die Prosa des wissenschaftlichen Artikels ist klar und präzise.
🇪🇸 La prosa del artículo científico es clara y precisa.
🇩🇪 In der Literaturwissenschaft wird Prosa oft im Gegensatz zu Poesie betrachtet.
🇪🇸 En la literatura, la prosa a menudo se contrasta con la poesía.
|
formeel | |
|
formeel
🇩🇪 Die technische Dokumentation ist in einfacher Prosa verfasst.
🇪🇸 La documentación técnica está redactada en prosa sencilla.
🇩🇪 Dieses Handbuch ist in klarer Prosa geschrieben.
🇪🇸 Este manual está escrito en prosa clara.
|
technisch |