urne Spaans
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇩🇪 Die Urne wurde im Museum ausgestellt
🇪🇸 El urna fue exhibida en el museo
🇩🇪 Die Asche wurde in die Urne gefüllt
🇪🇸 Las cenizas fueron colocadas en la urna
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Die Beerdigung fand in einer Urne statt
🇪🇸 El entierro se realizó en una urna
🇩🇪 Die Urne wurde im Friedhof beigesetzt
🇪🇸 La urna fue sepultada en el cementerio
|
juridisch | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Er stellte die Zigarette in die Urne
🇪🇸 Él puso el cigarrillo en el cenicero
🇩🇪 Die Urne auf dem Tisch war voll mit Asche
🇪🇸 La cenicero en la mesa estaba lleno de cenizas
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇩🇪 Das technische Gerät enthält eine Urne für die Entladung
🇪🇸 El dispositivo técnico contiene un recipiente para la descarga
🇩🇪 In der Laboranalyse wurde eine Urne zur Probenaufbewahrung verwendet
🇪🇸 En el análisis de laboratorio se utilizó un recipiente para la conservación de muestras
|
technisch |