start Albanees
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haluaisin aloittaa uuden harrastuksen.
🇦🇱 Dëshiroj të filloj një hobi të ri.
🇫🇮 Voimme aloittaa kokouksen nyt.
🇦🇱 Mund të fillojmë takimin tani.
🇫🇮 Milloin kurssi alkaa?
🇦🇱 Kur fillon kursi?
|
yleiskäyttöinen, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kilpailun lähtö oli myöhässä.
🇦🇱 Nisja e garës ishte vonë.
🇫🇮 Junamme lähtö on kello kahdeksan.
🇦🇱 Nisja e trenit tonë është në orën tetë.
🇫🇮 Lähtöpaikka on täällä.
🇦🇱 Vendi i nisjes është këtu.
|
matkustaminen, urheilu, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Käynnistä tietokone ennen työn aloittamista.
🇦🇱 Ndizni kompjuterin para se të filloni punën.
🇫🇮 Kuinka käynnistän tämän laitteen?
🇦🇱 Si ta ndez këtë pajisje?
🇫🇮 Moottori käynnistyy nopeasti.
🇦🇱 Motori ndizet shpejt.
|
tekninen, laitteiden käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Esitys alkaa kello seitsemän.
🇦🇱 Paraqitja fillon në orën shtatë.
🇫🇮 Talvi alkaa joulukuussa.
🇦🇱 Dimri fillon në dhjetor.
🇫🇮 Koulu alkaa syyskuussa.
🇦🇱 Shkolla fillon në shtator.
|
yleiskielinen, hieman muodollisempi kuin aloittaa |