loukko Bulgaars
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Susi saapui laumana metsästä.
🇧🇬 Вълкът дойде на ята от гората.
🇫🇮 Linnut lentävät usein loukkona.
🇧🇬 Птиците често летят на ято.
|
eläinryhmä, luonnontieteellinen termi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Loukko ihmisiä kerääntyi torille.
🇧🇬 Група хора се събраха на площада.
🇫🇮 Poliisi hajotti mellakkajoukon.
🇧🇬 Полицията разпръсна тълпата.
|
ihmisryhmä, yleinen yhteiskunnallinen termi | |
|
common, informal
🇫🇮 Meillä on mukava loukko kavereita.
🇧🇬 Имаме готина компания приятели.
🇫🇮 Porukka lähti yhdessä elokuviin.
🇧🇬 Групата тръгна заедно на кино.
|
informeel, rento ihmisryhmä | |
|
rare, formal
🇫🇮 Skotlantilaisilla oli useita loukkoja eli klaaneja.
🇧🇬 Шотландците имаха няколко клана.
🇫🇮 Klaanin jäsenet tukivat toisiaan.
🇧🇬 Членовете на клана се подкрепяха взаимно.
|
historiallinen tai kulttuurinen ryhmä, joskus vertauskuvallinen |