saarni Bulgaars
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Saarni kasvaa metsän reunassa
🇧🇬 Серната расте в края на гората
🇫🇮 Näin saarniä ympäriinsä
🇧🇬 Видях серната навсякъде около мен
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Saarni kuvastaa vanhaa metsää
🇧🇬 Серната олицетворява старата гора
🇫🇮 Runossa mainitaan saarni ja sen kauneus
🇧🇬 В поемата се споменава серната и нейната красота
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Saarni on yleinen eläin suomalaisessa luonnossa
🇧🇬 Сърната е често срещано животно в финландската природа
🇫🇮 Hän näki saarnan juoksemassa metsän keskellä
🇧🇬 Той видя сърна, която бяга в средата на гората
|
formeel |