apuri Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun apurini auttaa minua puutarhatöissä.
🇩🇰 Min hjælper hjælper mig med havearbejdet.
🇫🇮 Tarvitsen apurin kantamaan laatikot.
🇩🇰 Jeg har brug for en hjælper til at bære kasserne.
|
arjen puhekieli, yleinen apu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän työskentelee lääkärin assistenttina.
🇩🇰 Han arbejder som lægeassistent.
🇫🇮 Opiskelija toimi professorin assistenttina.
🇩🇰 Studerende fungerede som professorens assistent.
|
ammattimainen, formaali työympäristö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakennustyömaalla on useita medhjælpereitä.
🇩🇰 Der er flere medhjælpere på byggepladsen.
🇫🇮 Medhjælper auttoi lastaamaan tavarat kuorma-autoon.
🇩🇰 Medhjælper hjalp med at læsse tingene på lastbilen.
|
työpaikan apulainen, usein fyysinen työ | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Apurina toimi vikar, kun vakituinen työntekijä oli poissa.
🇩🇰 En vikar fungerede som hjælper, da den faste medarbejder var væk.
🇫🇮 Tarvitsimme apurin, joten palkkasimme vikar.
🇩🇰 Vi havde brug for en hjælper, så vi ansatte en vikar.
|
väliaikainen apu, sijainen |