deadline Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Projektin deadline on ensi perjantaina.
🇩🇰 Projektets frist er næste fredag.
🇫🇮 Muista noudattaa annettua deadlinea.
🇩🇰 Husk at overholde den givne frist.
|
formeel, työelämässä ja hallinnossa käytetty | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Deadline lähestyy nopeasti.
🇩🇰 Deadline nærmer sig hurtigt.
🇫🇮 Meillä on tiukka deadline tämän viikon loppuun mennessä.
🇩🇰 Vi har en stram deadline inden udgangen af ugen.
|
lainattu englannista, yleiskielinen, käytetään erityisesti työ- ja mediaympäristössä | |
|
formeel
🇫🇮 Hakemuksen jättämiselle on asetettu tiukka tidsfrist.
🇩🇰 Der er fastsat en streng tidsfrist for indsendelse af ansøgningen.
🇫🇮 Tidsfrist on umpeutunut.
🇩🇰 Tidsfristen er udløbet.
|
formaalimpi, hallinnollinen tai oikeudellinen konteksti |