junavaunu Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Junavaunu on täynnä matkustajia.
🇩🇰 Togvognen er fuld af passagerer.
🇫🇮 Hän istui junavaunussa koko matkan.
🇩🇰 Han sad i togvognen hele turen.
|
spreektaal, yleinen | |
|
formeel
🇫🇮 Junavaunu on juna koostuu useista jernbanevogneista.
🇩🇰 Toget består af flere jernbanevogne.
🇫🇮 Jernbanevogneja käytetään tavaran kuljettamiseen.
🇩🇰 Jernbanevogne bruges til at transportere gods.
|
tekninen, formeel | |
|
archaïsch
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa junavaunuja kutsuttiin banevogneiksi.
🇩🇰 I gamle bøger blev togkøretøjer kaldt banevogne.
🇫🇮 Banevogn oli tärkeä osa 1800-luvun junaliikennettä.
🇩🇰 Banevognen var en vigtig del af togtrafikken i 1800-tallet.
|
vanhahtava, historiallinen |