kallis Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä auto on kallis.
🇩🇰 Denne bil er dyr.
🇫🇮 Lämmin ruoka on kallista tässä ravintolassa.
🇩🇰 Varm mad er dyr her på restauranten.
🇫🇮 Uudet kengät olivat liian kalliit minulle.
🇩🇰 De nye sko var for dyre for mig.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Hänellä on kallis koru.
🇩🇰 Hun har et kostbart smykke.
🇫🇮 Tämä on kallis lahja, arvostan sitä suuresti.
🇩🇰 Dette er en kostbar gave, jeg værdsætter den meget.
|
formeel, arvokkuutta korostava | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olet minulle kallis.
🇩🇰 Du er kær for mig.
🇫🇮 Kallis ystäväni, olen kaivannut sinua.
🇩🇰 Min kære ven, jeg har savnet dig.
|
emotionaalinen, rakkaudellinen |