karvas Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kahvi maistuu karvaalta.
🇩🇰 Kaffen smager bittert.
🇫🇮 Karvas maku jäi suuhun.
🇩🇰 En bitter smag blev i munden.
|
dagelijks gebruik, makua kuvaava | |
|
formeel
🇫🇮 Karvas kataja kasvaa metsissä.
🇩🇰 Den karve en vokser i skovene.
🇫🇮 Karvas kuusi on yleinen Suomessa.
🇩🇰 Den karve gran er almindelig i Finland.
|
luonto, kasvitiede | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se oli karvas tappio joukkueelle.
🇩🇰 Det var et smertefuldt nederlag for holdet.
🇫🇮 Karvas totuus paljastui lopulta.
🇩🇰 Den smertefulde sandhed blev afsløret til sidst.
|
kuvainnollinen, tunteisiin liittyvä | |
|
formeel
🇫🇮 Karvas tunnelma vallitsi huoneessa.
🇩🇰 Der var en stram stemning i rummet.
🇫🇮 Karvas pettymys näkyi hänen kasvoillaan.
🇩🇰 En stram skuffelse kunne ses i hans ansigt.
|
kuvainnollinen, kielteinen tunne tai ilmapiiri |