laittaa Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laitan kirjan pöydälle.
🇩🇰 Jeg sætter bogen på bordet.
🇫🇮 Voitko laittaa tuon laatikkoon?
🇩🇰 Kan du sætte det i kassen?
🇫🇮 Hän laittaa ruokaa keittiössä.
🇩🇰 Han sætter mad i køkkenet.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laitan avaimet pöydälle.
🇩🇰 Jeg lægger nøglerne på bordet.
🇫🇮 Laitatko kirjeen postilaatikkoon?
🇩🇰 Vil du lægge brevet i postkassen?
🇫🇮 Hän laittaa lapset nukkumaan.
🇩🇰 Han lægger børnene i seng.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laitan sähköpostin heti.
🇩🇰 Jeg sender e-mailen med det samme.
🇫🇮 Laitoin kirjeen postiin eilen.
🇩🇰 Jeg sendte brevet med posten i går.
|
formeel, kirjeenvaihtoon liittyvä | |
|
formeel
🇫🇮 Laitan ohjelman tietokoneelle.
🇩🇰 Jeg installerer programmet på computeren.
🇫🇮 Sähköasentaja laittaa uudet valaisimet.
🇩🇰 Elektrikeren installerer de nye lamper.
|
tekninen, ammattikieli |