lempinimi Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on lempinimi ystävieni keskuudessa.
🇩🇰 Jeg har et kaldenavn blandt mine venner.
🇫🇮 Lempinimiä käytetään usein koulussa.
🇩🇰 Kaldenavne bruges ofte i skolen.
|
spreektaal, epämuodollinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sai kiusaajiltaan lempinimen.
🇩🇰 Han fik et øgenavn af mobberne.
🇫🇮 Jos lempinimi on loukkaava, se voi satuttaa.
🇩🇰 Hvis øgenavnet er sårende, kan det gøre ondt.
|
negatiivinen tai pilkkaava lempinimi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Heillä on toisilleen suloiset lempinimet.
🇩🇰 De har søde kælenavne til hinanden.
🇫🇮 Käytämme usein lempinimiä perheen kesken.
🇩🇰 Vi bruger ofte kælenavne i familien.
|
hellittelynimi, käytetään läheisissä suhteissa |