luvata Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lupaan auttaa sinua.
🇩🇰 Jeg lover at hjælpe dig.
🇫🇮 Hän lupasi tulla ajoissa.
🇩🇰 Han lovede at komme til tiden.
🇫🇮 Voitko luvata, ettet kerro kenellekään?
🇩🇰 Kan du love, at du ikke fortæller det til nogen?
|
dagelijks gebruik, lupauksen antaminen tai sitoutuminen | |
|
formeel
🇫🇮 Yritys lupaa laadukkaan tuotteen.
🇩🇰 Virksomheden garanterer et kvalitetsprodukt.
🇫🇮 Lupaan, että työ valmistuu ajoissa.
🇩🇰 Jeg garanterer, at arbejdet bliver færdigt til tiden.
|
virallinen tai muodollinen lupaus, takuu | |
|
formeel
🇫🇮 Hän lupautui auttamaan projektissa.
🇩🇰 Han forpligtede sig til at hjælpe med projektet.
🇫🇮 Lupasitko osallistua kokoukseen?
🇩🇰 Forpligtede du dig til at deltage i mødet?
|
sitoumus, velvollisuuden ottaminen vastaan |