paluu Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen paluunsa kotoa viivästyi.
🇩🇰 Hans tilbagevenden hjem blev forsinket.
🇫🇮 Paluu lomamatkalta sujui hyvin.
🇩🇰 Tilbagevenden fra ferierejsen gik godt.
|
yleinen, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ostin lipun meno-paluu.
🇩🇰 Jeg købte en billet tur-retur.
🇫🇮 Milloin sinun paluusi on?
🇩🇰 Hvornår er din retur?
|
matkustukseen liittyvä, spreektaal | |
|
formeel
🇫🇮 Presidentin paluu maahan oli suuri tapahtuma.
🇩🇰 Præsidentens tilbagekomst til landet var en stor begivenhed.
🇫🇮 Hän juhlisti paluutaan työpaikalle.
🇩🇰 Han fejrede sin tilbagekomst til arbejdspladsen.
|
formeel, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Tuotteen paluu on mahdollista 14 päivän sisällä.
🇩🇰 Returnering af produktet er mulig inden for 14 dage.
🇫🇮 Paluu ostoksesta onnistui helposti.
🇩🇰 Returneringen af købet gik let.
|
tekninen, kaupan alalla |