pistos Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tunsin pistoksen olkapäässä.
🇩🇰 Jeg følte et stik i skulderen.
🇫🇮 Se pistos oli erittäin terävä.
🇩🇰 Det stik var meget skarpt.
|
spreektaal, kipua kuvaava | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sain pistoksen lääkäriltä.
🇩🇰 Jeg fik en indsprøjtning hos lægen.
🇫🇮 Pistos rokotteesta sattui vähän.
🇩🇰 Indsprøjtningen fra vaccinen gjorde lidt ondt.
|
lääketieteellinen, rokotukset ja lääkkeet | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Pistos neulassa on hyvin kapea.
🇩🇰 Brodden på nålen er meget smal.
🇫🇮 Hän sai pistoksen käteensä.
🇩🇰 Han fik en brod i hånden.
|
tekninen, esimerkiksi neulansilmä tai tikku | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pistos vatsassa tuntui hetken.
🇩🇰 Stinget i maven varede kort tid.
🇫🇮 Hän tunsi pienen pistoksen jalassaan.
🇩🇰 Han mærkede et lille sting i benet.
|
spreektaal, kipua kuvaava, synonymi sanalle 'stik' |