siksi Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla ei ollut aikaa, siksi en tullut paikalle.
🇩🇰 Jeg havde ikke tid, derfor kom jeg ikke.
🇫🇮 Siksi en voi auttaa sinua tänään.
🇩🇰 Derfor kan jeg ikke hjælpe dig i dag.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän oli väsynyt, siksi hän meni aikaisin nukkumaan.
🇩🇰 Han var træt, så han gik tidligt i seng.
🇫🇮 Siksi päätin muuttaa kaupunkiin.
🇩🇰 Så jeg besluttede at flytte til byen.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
formeel
🇫🇮 Siksi en voinut osallistua kokoukseen.
🇩🇰 På grund af det kunne jeg ikke deltage i mødet.
🇫🇮 Siksi päätös siirtyä uuteen järjestelmään tehtiin nopeasti.
🇩🇰 På grund af det blev beslutningen om at skifte til det nye system taget hurtigt.
|
schrijftaal, formeel |