soopa Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on pelkkää soopaa.
🇩🇰 Det her er ren skrald.
🇫🇮 Älä puhu soopaa.
🇩🇰 Lad være med at tale skrald.
|
spreektaal, informeel, negatiivinen sävy | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se on ihan soopaa.
🇩🇰 Det er totalt sludder.
🇫🇮 Älä puhu enää soopaa.
🇩🇰 Lad være med at sige mere sludder.
|
spreektaal, informeel, epäusko tai vähättely | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 En kuuntele tuota soopaa.
🇩🇰 Jeg lytter ikke til det vrøvl.
🇫🇮 Kaikki se on soopaa.
🇩🇰 Alt det der er vrøvl.
|
spreektaal, informeel, epälooginen tai merkityksetön puhe |