sovittaa Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haluan sovittaa tämän paidan.
🇩🇰 Jeg vil prøve denne skjorte.
🇫🇮 Voinko sovittaa kenkiä?
🇩🇰 Kan jeg prøve skoene?
|
arkipäiväinen, pukeutumisen yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sovita mekko mittatilaustyönä.
🇩🇰 Tilpas kjolen efter mål.
🇫🇮 Meidän täytyy sovittaa ohjelmisto käyttäjän tarpeisiin.
🇩🇰 Vi skal tilpasse softwaren til brugerens behov.
|
tekninen, räätälöinti tai muokkaus | |
|
formeel
🇫🇮 Sovitaan tapaaminen ensi viikolle.
🇩🇰 Lad os afstemme et møde til næste uge.
🇫🇮 On tärkeää sovittaa tavoitteet tiimin kanssa.
🇩🇰 Det er vigtigt at afstemme mål med teamet.
|
formeel, sopimusten tai aikataulujen yhteydessä | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Sovita kitara ennen esitystä.
🇩🇰 Indspil guitaren før forestillingen.
🇫🇮 He sovittivat mikrofonin asetukset uudelleen.
🇩🇰 De indspillede mikrofonindstillingerne igen.
|
tekninen, musiikki tai laitteiden säätö |