tappi Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tarvitsen uuden tapin koneeseen.
🇩🇰 Jeg har brug for en ny prop til maskinen.
🇫🇮 Tappi pitää osat paikoillaan.
🇩🇰 Tappen holder delene på plads.
|
tekninen, mekaaninen komponentti | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Älä ole niin tappi!
🇩🇰 Vær ikke sådan en dåre!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin täysi tappi.
🇩🇰 Han opfører sig som en komplet dåre.
|
informeel, loukkaava, henkilö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Joukkue kärsi kovan tappion.
🇩🇰 Holdet led et hårdt nederlag.
🇫🇮 Tämä tappio harmittaa minua.
🇩🇰 Dette nederlag gør mig ked af det.
|
urheilun ja kilpailun yhteydessä, tappio | |
|
technical, formal
🇫🇮 Sähköpiirissä on useita tappi-liitoksia.
🇩🇰 Der er flere tap-forbindelser i el-kredsløbet.
🇫🇮 Tapi on kiinnitetty piirilevylle.
🇩🇰 Tappen er fastgjort til printpladen.
|
käytetään lainasana merkityksessä 'tappi' (esim. sähkötekniikka) |