tuuma Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Näytön koko on 15 tuumaa.
🇩🇰 Skærmens størrelse er 15 tommer.
🇫🇮 Pituus mitataan tuumina.
🇩🇰 Længden måles i tommer.
|
tekninen, mittayksikkö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä ei ollut tuumaa järkeä.
🇩🇰 Han havde ikke en tankestreg fornuft.
🇫🇮 En pienen tuuman verran hän harkitsi päätöstä.
🇩🇰 Han overvejede beslutningen en lille tankestreg.
|
informeel, kuvaannollinen merkitys (ajatus, mielipide) | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pidä tuuma kiinni, ettei tule haavoja.
🇩🇰 Hold tommelen lukket, så du ikke får sår.
🇫🇮 Hän nosti tuuman ylös merkkinä.
🇩🇰 Han løftede tommelen som et tegn.
|
spreektaal, ruumiinosa (peukalo) |