uhraus Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Uhri toimitettiin jumalalle
🇩🇰 Et offer blev givet til gud
🇫🇮 Kirkossa tehtiin uhraus rauhan puolesta
🇩🇰 Der blev foretaget et offer i kirken for fredens skyld
|
uskonnollinen, seremoniallinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vanhempien uhraukset lapsensa hyväksi ovat suuria
🇩🇰 Forældrenes opofrelser for deres barn er store
🇫🇮 Hän teki suuren uhrin perheensä vuoksi
🇩🇰 Han gjorde en stor opofrelse for sin familie
|
yleiskäyttö, abstrakti merkitys, esimerkiksi henkilökohtaiset uhraukset | |
|
formeel
🇫🇮 Itsensä uhraaminen toisten hyväksi on jalo teko
🇩🇰 Selvopofrelse for andre er en ædel handling
🇫🇮 Hän osoitti suurta itseuhrausta työssään
🇩🇰 Han viste stor selvopofrelse i sit arbejde
|
vahva, henkilökohtainen uhraus, itseensä liittyvä uhraus |