valvoa Deens
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Poliisi valvoo liikennettä.
🇩🇰 Politiet overvåger trafikken.
🇫🇮 Virasto valvoo ympäristölakeja.
🇩🇰 Myndigheden overvåger miljølovene.
|
viranomaisvalvonta, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun täytyy valvoa koko yö.
🇩🇰 Jeg skal holde vagt hele natten.
🇫🇮 Sotilas valvoi vartiossa.
🇩🇰 Soldaten holdt vagt.
|
valvoa yöaikaan, vartiointi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voisitko valvoa lapsia hetkisen?
🇩🇰 Kan du holde øje med børnene et øjeblik?
🇫🇮 Valvoin tilannetta koko ajan.
🇩🇰 Jeg holdt øje med situationen hele tiden.
|
valvoa, tarkkailla arkikielessä | |
|
formeel
🇫🇮 Hän valvoi koko yön surun vuoksi.
🇩🇰 Han vågede hele natten på grund af sorgen.
🇫🇮 Valvoin ja mietin elämää.
🇩🇰 Jeg vågede og tænkte over livet.
|
valvoa valveilla, ei nukkua, muodollinen tai runollinen |