virsi Deens
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lauloimme virren kirkossa.
🇩🇰 Vi sang en salme i kirken.
🇫🇮 Virret ovat tärkeä osa jumalanpalvelusta.
🇩🇰 Salmer er en vigtig del af gudstjenesten.
|
kirkkolaulu, uskonnollinen yhteys | |
|
formeel
🇫🇮 Virsi on hengellinen hymni.
🇩🇰 En virsi er en åndelig hymne.
🇫🇮 He lauloivat kauniin virren seurakunnassa.
🇩🇰 De sang en smuk hymne i menigheden.
|
uskonnollinen, hieman muodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Virsi on vanha suomalainen laulu.
🇩🇰 En virsi er en gammel finsk sang.
🇫🇮 Lapset oppivat uuden virren koulussa.
🇩🇰 Børnene lærte en ny sang i skolen.
|
yleisempi, ei välttämättä uskonnollinen |