Proxy Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Käytämme proxy-palvelinta yhteyden muodostamiseen verkkoon.
🇩🇪 Wir verwenden einen Proxy-Server, um eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen.
🇫🇮 Proxy estää käyttäjien suoran yhteyden internetiin.
🇩🇪 Der Proxy verhindert direkte Verbindungen der Benutzer zum Internet.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
formeel
🇫🇮 Hän toimii minun valtuutettunani kokouksessa.
🇩🇪 Er fungiert als mein Bevollmächtigter bei der Versammlung.
🇫🇮 Valtuutettu voi allekirjoittaa asiakirjat puolestasi.
🇩🇪 Ein Bevollmächtigter kann Dokumente in deinem Namen unterschreiben.
|
formeel, oikeudellinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän toimii johtajan sijaisena tämän loman aikana.
🇩🇪 Er fungiert als Stellvertreter des Leiters während dessen Urlaub.
🇫🇮 Stellvertreter voi tehdä päätöksiä hänen puolestaan.
🇩🇪 Der Stellvertreter kann Entscheidungen in seinem Namen treffen.
|
formeel, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Proxy-palvelin auttaa suojaamaan käyttäjän IP-osoitetta.
🇩🇪 Ein Proxy-Server hilft dabei, die IP-Adresse des Benutzers zu schützen.
🇫🇮 Yrityksen verkossa on käytössä useita proxy-palvelimia.
🇩🇪 Im Firmennetzwerk werden mehrere Proxy-Server eingesetzt.
|
tekninen, tietoliikenne |