Prozession Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kirkon prozession kulki kadun halki.
🇩🇪 Die kirchliche Prozession zog die Straße entlang.
🇫🇮 Prozession alkoi kirkosta ja päättyi hautausmaalle.
🇩🇪 Die Prozession begann an der Kirche und endete auf dem Friedhof.
|
uskonnollinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaupungin juhlaan liittyi suuri umzug.
🇩🇪 Zu der Stadtfeier gehörte ein großer Umzug.
🇫🇮 Karnevaalin umzug oli värikäs ja äänekäs.
🇩🇪 Der Karnevalsumzug war bunt und laut.
|
juhlallinen tai seremoniallinen yleiskäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kuolemanprosessio on surullinen tapahtuma.
🇩🇪 Der Zug des Todes ist ein trauriges Ereignis.
🇫🇮 Kruunajaisissa oli pitkä kuninkaallinen zug.
🇩🇪 Bei der Krönung gab es einen langen königlichen Zug.
|
yleiskielinen, neutraali, kuvaannollinen |