Turm Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kirkon turmissa on kellot.
🇩🇪 In den Türmen der Kirche sind die Glocken.
🇫🇮 Vanha linna on tunnettu korkeista torneistaan.
🇩🇪 Das alte Schloss ist bekannt für seine hohen Türme.
🇫🇮 Meidän talomme katolla on pieni torni.
🇩🇪 Auf dem Dach unseres Hauses gibt es einen kleinen Turm.
|
arkkitehtuuri, rakennus | |
|
formeel
🇫🇮 Sivilisaation turm oli väistämätön.
🇩🇪 Der Untergang der Zivilisation war unvermeidlich.
🇫🇮 Hänen elämänsä turmasi nopeasti.
🇩🇪 Sein Leben ging schnell zugrunde.
🇫🇮 Sodan turma vaikutti koko maahan.
🇩🇪 Der Untergang durch den Krieg beeinflusste das ganze Land.
|
kuvainnollinen, tuhoutuminen, katastrofi | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hän pelkäsi sielunsa turmaa.
🇩🇪 Er fürchtete das Verderben seiner Seele.
🇫🇮 Rikokset johtivat hänen moraaliseen turmioon.
🇩🇪 Die Verbrechen führten zu seinem moralischen Verderben.
|
uskonnollinen, moraalinen turmio |