abwasser Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaupungin Abwasser käsitellään jätevedenpuhdistamolla.
🇩🇪 Das städtische Abwasser wird in der Kläranlage behandelt.
🇫🇮 Abwasser sisältää sekä kotitalous- että teollisuusjätteitä.
🇩🇪 Das Abwasser enthält sowohl Haushalts- als auch Industrieabfälle.
|
tekninen, jätevesi, vesihuolto | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Putket johtavat Schmutzwasser pois talosta.
🇩🇪 Die Rohre leiten das Schmutzwasser aus dem Haus.
🇫🇮 Schmutzwasser on käsiteltävä asianmukaisesti ympäristön suojelemiseksi.
🇩🇪 Schmutzwasser muss ordnungsgemäß behandelt werden, um die Umwelt zu schützen.
|
spreektaal, likainen vesi, jätevesi | |
|
formeel
🇫🇮 Abflüsse on suunniteltava huolellisesti rakennusten jätevesien hallitsemiseksi.
🇩🇪 Die Abflüsse müssen sorgfältig geplant werden, um das Abwasser von Gebäuden zu kontrollieren.
🇫🇮 Abflüsse voivat aiheuttaa tukoksia, jos ne eivät ole kunnolla ylläpidettyjä.
🇩🇪 Abflüsse können verstopfen, wenn sie nicht richtig gewartet werden.
|
tekninen, viemäröinti, jätevesien poistaminen |