adoptierter Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on adoptoitu lapsi.
🇩🇪 Er ist ein adoptiertes Kind.
🇫🇮 Adoptieter Rechte sind laillisesti turvatut.
🇩🇪 Die Rechte des Adoptierten sind rechtlich gesichert.
|
formeel, juridinen konteksti | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meillä on adoptiolapsi perheessä.
🇩🇪 Wir haben ein Adoptivkind in der Familie.
🇫🇮 Adoptiolapsi tarvitsee paljon rakkautta.
🇩🇪 Ein Adoptivkind braucht viel Liebe.
|
informeel, arkinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on perheen angenommenes Kind.
🇩🇪 Er ist das angenommene Kind der Familie.
🇫🇮 Das angenommenes Kind hat dieselben oikeudet kuin biologinen lapsi.
🇩🇪 Das angenommene Kind hat dieselben Rechte wie ein biologisches Kind.
|
kirjallinen, formeel |