adrenalin Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Adrenaliini vapautuu stressitilanteissa.
🇩🇪 Adrenalin wird in Stresssituationen freigesetzt.
🇫🇮 Adrenaliinin vaikutuksesta sydämen syke nopeutuu.
🇩🇪 Durch Adrenalin erhöht sich die Herzfrequenz.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän koki adrenaliiniryöpyn laskuvarjohyppyssä.
🇩🇪 Er erlebte einen Adrenalinrausch beim Fallschirmspringen.
🇫🇮 Kilpailun aikana adrenaliini virtasi voimakkaasti.
🇩🇪 Während des Wettkampfs floss Adrenalin stark.
|
informeel, kuvaannollinen, intensiivinen tunne | |
|
formal, rare in yleiskielessä
🇫🇮 Lääkärin määräämä epinefriini annettiin nopeasti potilaalle.
🇩🇪 Dem Patienten wurde schnell das vom Arzt verordnete Epinephrin verabreicht.
🇫🇮 Epinefriini on adrenaliinin synonyymi lääketieteellisissä yhteyksissä.
🇩🇪 Epinephrin ist ein Synonym für Adrenalin in medizinischen Zusammenhängen.
|
lääketieteellinen, virallinen termi (erityisesti USA:n lääketieteessä) |