ainakin Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minä tulen ainakin huomenna.
🇩🇪 Ich komme zumindest morgen.
🇫🇮 Hänellä on ainakin hyvä työpaikka.
🇩🇪 Er hat zumindest einen guten Arbeitsplatz.
🇫🇮 Meidän täytyy ainakin yrittää.
🇩🇪 Wir müssen es zumindest versuchen.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tarvitset ainakin viisi henkilöä tähän projektiin.
🇩🇪 Du brauchst mindestens fünf Personen für dieses Projekt.
🇫🇮 Saat ainakin kolmen vuoden takuun.
🇩🇪 Du bekommst mindestens drei Jahre Garantie.
🇫🇮 Hänellä on ainakin 10 vuoden kokemus.
🇩🇪 Er hat mindestens 10 Jahre Erfahrung.
|
virallinen tai tarkempi ilmaisu, numeerisessa yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sinulla on ainakin ystäviä.
🇩🇪 Du hast wenigstens Freunde.
🇫🇮 Vähintään hän yritti, jos ei muuta.
🇩🇪 Wenigstens hat er es versucht, wenn sonst nichts.
🇫🇮 Meillä on ainakin ruokaa.
🇩🇪 Wir haben wenigstens Essen.
|
spreektaal, korostaa vähimmäistasoa tai lohdutusta |