amnestie Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hallitus antoi poliittisille vangeille amnestian.
🇩🇪 Die Regierung gewährte den politischen Gefangenen Amnestie.
🇫🇮 Amnestie vapautti useita vankeja.
🇩🇪 Die Amnestie führte zur Freilassung mehrerer Gefangener.
|
formeel, oikeudellinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tuomioistuin myönsi rikollisille osittaisen straferlassin.
🇩🇪 Das Gericht gewährte den Straftätern einen teilweisen Straferlass.
🇫🇮 Straferlass voi olla osa oikeusjärjestelmän uudistuksia.
🇩🇪 Der Straferlass kann Teil von Reformen im Justizsystem sein.
|
oikeudellinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Presidentti myönsi amnestian sijaan yksittäisen begnadigungin.
🇩🇪 Der Präsident gewährte anstelle einer Amnestie eine einzelne Begnadigung.
🇫🇮 Begnadigung on henkilökohtainen armahdus rangaistukseen.
🇩🇪 Die Begnadigung ist eine persönliche Begnadigung der Strafe.
|
oikeudellinen, formeel |